
Originally Posted by
xylophobe
Here is a better pictorial explanation of how the double-integral errs from an exact solution.
Except that your drawing assumes that dx and dy have finite values, and that you're dividing the cone up into a small finite number of sections. The integral is based on letting the size of the sections go to zero, while simultaneously letting the number of such sections approach infinity. When you do that, the amount of error likewise goes to zero. Indeed, that's the entire point of integral calculus.
Conserve energy. Commute with the Hamiltonian.